|
世界语维基百科条目达到12万条  2009年10月17日
昨天晚上，10月15日，世界语维基百科条目达到12万条。（按照世界语发音和语法规则，世界语的维基百科拼写为：Vikipedio。译者注。）按照条目数量，我们的维基百科（在世界语文化中，“我们的”这个词经常被用来特指“世界语的”。译者注。）在多语言版本中居于21位。（原文如此。译者注。）在几周前的9月22日超过了沃拉普克语版。（沃拉普克语是由德国牧师约翰·马丁·施耐尔（Johann Martin Schleyer）发明的人工语，在世界语诞生之前曾风靡世界，有上百万拥趸。译者注。）第12万个条目是关于“Sao Bento do Trairí”，一个巴西北部小城的。 每天大约有16万人次的访问。世界语版的维基百科每天受到约16万人次的访问（而不是机器自动访问）。介于此，世界语版维基百科（的访问量）在八月份占据了第33位，差不多在希腊语和斯洛文尼亚语之后，立陶宛语和塞尔维亚语之前。 维基百科的重要性 世界语版的维基百科对于世界语社区意义重大。首先，它作为一个辞典- 事实上在世界语圈122年历史中，这是第一个普适的词汇库。其次它支撑了讨论和工作所需的标准用语。最后，我们的百科全书清楚地向外面的世界展示：世界语是活生生的语言，被大家广泛使用着。122年前这门全世界最“小众”的语言如今在全世界最重要的前50门语言中占据了牢固的地位。这不仅仅通过维基百科，也通过其他统计数据和人们对于多语言网站的使用体现出来。 每月写一个条目 |
为了继续支持维基百科，我号召每一个合格的世界语者尽量每个月贡献一个条目。也可以对现有条目做一些小的修改和更新，或者从其他语言的维基百科翻译过来，或者是完全重写。每一个贡献都有助于继续这一庞大工程，我们就当这是世界语圈有史以来最为庞大的编修工程罢了。如果我们共儴义举，我们终将成功（注）。
卢·武锡-诺尔锡温
于世界语圈
原文来自：网络信息
（注：世界语所谓“成功”并不是最终取代民族语，而是作为所有人的第二语言，从而达到人们的平等交流。）
（另注：四川省世界语协会已经在会员中全面号召贡献维基百科世界语版的活动。请关注、请支持！http://sea.nialingvo.com）
【本文翻译仅为外语学习及阅读目的，原文作者个人观点与译者及译言网无关】
1楼 艾拓 评论于 2009-10-18 22:54:43
世界语维基百科条目达到12万条