伟大公司的十个特征
Fred Wilson
昨天我做了一件让自己高兴的事情。我们的投资公司 Etsy 邀请我去他们位于 Dumbo 的新办公室，和整个团队一起聊天。尽管他们并没有问我什么具体的问题，但是搭乘 F 线的地铁离开 Brooklyn 的时候，我还是挑出一个话题，整理一下自己的思路。
这个话题是：“是什么造就了伟大的公司？” 。之所以挑选这个话题，是因为我相信 Etsy 可以成为一个伟大的公司，并且事实上 Etsy 已经在路上了。我希望能够与大家分享伟大公司的“蛛丝马迹”。
因为这篇文章是我在地铁上使用 blackberry 在15分钟之内完成，所以尽量简洁。同时，那些伟大的公司不会完全遵循以下列出的每条规则，但是他们会尽可能多的接近，其中一些公司甚至满足所有特征。
以上是关于这篇文章的一些说明，下面就是我从那些伟大公司中所发现的共同特点，虽然有很多来自于技术公司，但是我相信对于其他类型的公司也有效果。
1. 持续发明新的产品和服务，满足用户（客户）。
2. 坚持独立和可持续发展，不会被卖出。
3. 赢得许多利润，同时把更多价值留给用户和伙伴。
4. 极少从别人那里抄袭创意，不断创新，一直被模仿，从未被超越。
5. 用品牌影响用户（客户），使他们成为营销的力量。
6. 领导人有商业嗅觉，克服短视，着眼于长期利益来作出决定。
7. 拥有全球视野，将所有人视为潜在客户（用户）。
8. 试图改变世界，而不仅仅是赢利。
9. 不依靠任何一个人传递价值观。
10. 将客户（用户）放在首位。
以上就是伟大公司的十个特征。在 Etsy，关于这些特征的谈话之后的问答环节非常有意思，我希望读者的评论也会非常精彩。
ps: 请大家比较阅读 能成为伟大企业种子的十大特征
ps: Fred Wilson 是一个风险投资人，并且是 Union Square Ventures 的主要合伙人之一，Fred Wilson 的自我介绍。
【本文翻译仅为外语学习及阅读目的，原文作者个人观点与译者及译言网无关】
