译文

英文格言系列二

翻译:路宛兮 | 2008-11-25 19:12:50 | 阅读1815 | 来源

 

  • 往事长已矣,来者尤可追。——- Hugh White

 

  • 望洋兴叹而不乘风破浪者,必不能穿越大洋。- Rabindranath Tagore

 

  • 不要迟疑,今日的迟疑会变成明日成功的障碍。- Franklin D. Roosevelt

 

  • 定一个长期的目标吧,它能保护你不因短期的失败而倾颓。- James Cash Penney

 

  • 如果生命不是勇敢的冒险,那便是徒然无物。- Helen Keller

 

  • 当生命充满困难,看看他人*的境遇,你就会发现:其实,你很幸运。 - Ann Landers
    • (原来译为“朋友”,谢谢ChaoOKay的找茬^-^)

 

  • 如果你意欲从生命中索取,你一定要知道自己想要什么- Ben Stein

【本文翻译仅为外语学习及阅读目的,原文作者个人观点与译者及译言网无关】

分享:

本文共有2 条评论:

1楼 ChaoOkay 评论于 2008-11-25 19:40:23

格言很不错啊

2楼 丛中笑 评论于 2008-11-26 13:33:15

其实平时也可以看看别人,比上不足,比下有余。自己已经很幸运了,知足者常乐!

添加评论