译文

十个给母亲节的礼物

翻译:sammyhe | 2009-11-24 07:19:41 | 阅读471 | 来源

flowers

  插图/帕蒂 H. 古德诺

1) 精心采摘些蒲公英。用丝带扎成一束,看起来会是一份非常别致的礼物。

2) 设计一本画册。 可以是一本故事画册,或者干脆是一串简短的句子,比如“为什么我的妈妈如此伟大”等,并配上自己的画做插图。

3) 开展一次家庭抽屉大整理。 如果家里有一个乱糟糟的抽屉,东西都被随意地丢在里面,那么你最好帮妈妈以及家人将他们分类整理好。(当心一些尖锐的物品)candle

4) 做一个蜡雕。买一支大蜡烛,然后用一支没有装铅芯的自动铅笔在上面雕刻一些特别的标语。比如,你可以用力用铅笔尖端在蜡烛侧面刻上“妈妈天下第一”的字样,或者自我设计的图案。将多余的蜡块用纸巾擦干净。


5) 筹备一次家庭野餐。就近选择野餐地点,可以是家里的后院,如果下雨的话,完全可以在屋子里或阳台上进行。

6) 制作一首赞美母亲的歌曲。为母亲深情的演唱一遍,然后送给她预先录制好的光盘。candy

7) 做一个冷敷袋。将一只旧的干净袜子裁剪一下(注意不要是那种破了洞的袜子!),在里面装满米,用绳子扎紧了,放在冷冻箱里。如果头痛或者肌肉酸痛时,用上它感觉会很舒服。

8) 给妈妈做一次肩部按摩。先整个手臂慢慢的在肩部四周按压,然后用手指在其肩上有节奏的用力揉捏。puzzle

9) 自创一张充满惊喜的贺卡拼图。在一张美术纸上画上大大的“母亲节快乐”几个字,或者在上面画一幅关于母亲节的画。然后将图画粘在一张布告板,或者薄一点的硬纸板上。等胶水干了以后,将其裁剪成若干小片,然后装在信封里送给母亲。

10)自制橄榄油浴盐。将半杯橄榄油和一杯粗盐(食用盐也可以)混合搅匀后,放进一个戴盖的小salt罐里,贴上“妈妈专用”的标识送给妈妈,这份礼物可以用来沐浴等,取代肥皂或者润肤露。

 

分享:

本文共有1 条评论:

1楼 sammyhe 评论于 2009-11-24 09:45:53

图能显示出来吧,原文的图不能用,载入msn后重新插入的。

添加评论