译文

Adobe一边裁员,一边扩大在电子书方面的投入

翻译:pestwave | 2009-11-16 09:07:02 | 阅读474 | 来源

adobe_logo_apr09.pngAdobe前几天宣布将裁员近10%。与此同时,公司将扩在在电子书和数字出版方面的投入。Adobe将在公司内部成立一个专注于图书、报纸和杂志出版商的机构。此外,Adobe此次裁员对象还包括著名的开放电子书标准的提倡者Bill McCoy。

重组Adobe电子书小组

Adobe新成立的机构将整合Adobe现有的电子书小组:Adobe阅读器手机软件开发包,Adobe内容服务器,Adobe数字版本,以及和《纽约时报》一起开发 Times Reader 2.0的小组。新成立的机构将专注于为数字出版商开发产品和商业机会。其中包括订阅、广告和零售等商业模式。

Bill McCoy将离开Adobe

Bill McCoy曾促成让ePub成为电子书的默认格式,但是他将因为公司重组而离开Adobe。希望在McCoy不在的情况下公司继续支持开放标准。

编译:pestwave

【免责声明:本文翻译仅为外语学习目的,原文作者个人观点与译者及译言网无关】

分享:

本文共有3 条评论:

1楼 陈小七 评论于 2009-11-16 23:05:40

所以电子阅读的时代来临了么

2楼 pestwave 评论于 2009-11-17 09:16:26

@陈小七
大势所趋吧,至少纸质图书应该把主导地位让出来。

3楼 TinyQQ 评论于 2009-11-18 13:48:39

cool

添加评论

此译文相关项目

该文译者的其他译文

热门译文

切什么菜,用什么刀(有图有真相)
你不是我的菜——乖乖男综合症
老了,男人也比女人更想OOXX
国家地理4月特辑[翻译聚合]:生命之水
Firefox, Opera, IE, Safari和Chrome的真相
程序员101:如何自学编程
【每日语录】女人做爱还需要一个理由, 男人做爱只需要一张床
衛星雷達拍到的怪異空間站
安静的人
[评论]叫金妍儿“Yu-na Kim”的理由

热门评论

健康差距,在中国缩小美国扩大
家庭教会在北京蓬勃发展------因为会众规模较小,政府态度对此比较宽松,因而吸引了越来越多的人去做礼拜
中国“犀利哥”vs韩国“新林洞花乞丐” 网民对此关注
苍白的浅影
(恋爱法则21)男人记不住花名
手机应用市场将在2012年达到175亿美元
阿富汗悲剧——雪豹之死
Windows Phone 7将没有复制粘贴功能,Oh no...
枪手1/4决赛对手前瞻
文明的性别歧视:道格拉斯谈媒体眼中的女性与性别歧视(一)