MySpace刚刚宣布MySpace用户可以把自己的状态更新和twitter feed进行同步。MySpace用户可以把状态更新直接发送到twitter feed，也可以把twitter 更新直接导入到MySpace feed。目前该产品处于测试期，在未来几周将面向全球推出。
发布到twitter的MySpace更新会包含一个链接，MySpace称这么做是为了方便评论。这些链接都经过缩写，域名为 lnk.ms 。为了方便该产品使用，MySpace使用了Twitter的OAuth协议。目前用户只能同步所有更新到twitter，而不能自己选择发送内容。
就在一周前，MySpace刚刚宣布MySpace用户可以和微软的Live档案进行同步更新。Myspace称很快将推出和更多社交网站同步更新的功能，但是目前只支持和twitter的双向同步。
美国在线在推出AIM生活流服务的时候也支持和twitter进行双向同步。总的来说，这些服务都算不上惊天动地，但很高兴看到MySpace不断开放，并创建更多和其它网站相关的链接。
显然，twitter已经成为事实上的状态信息交换站。很多具有状态更新功能的新网站都已经把更新推送到twitter，而现在大部分老网站也开始这么做了。
编译：pestwave
【本文翻译仅为外语学习及阅读目的，原文作者个人观点与译者及译言网无关】
