

于2009-08-20 19:18:17翻译 | 已有958人浏览
一份有关Twitter客户端的统计报告
社交媒体解决方案提供商Rapleaf最近发布的一份报告显示,最流行的Twitter客户端依然是Twitter官方主页。这份报告对400多万Twitter用户的tweets(最近20条)进行了统计,其中65%的tweets来自Twitter官方主页。至于第三方客户端,只有几个客户端进入了排行。
除了Twitter主页外,排名第二的是手机短信(txt),占到6%;并列第四的是Twitter手机主页和基于AIR平台的TweetDeck,分别占到4%。3% tweets 来自 iPhone Twitter客户端TwitterFon,2% tweets来自黑莓Twitter客户端 TwitterBerry,另有2% tweets来自iPhone Twitter客户端Twitterific,发自Tweetie(包括Mac桌面客户端和iPhone客户端)的tweets也占到了2%。发自所有其他Twitter客户端 的tweets占12%。具体情况如下如所示:

该饼状图呈现长尾规律:排名前五的客户端发出的tweets占到了总数的82%,排名前十的客户端tweets占到了90%以上。这份报告发现这400万用户总共使用了1900多个Twitter客户端。其中将近有20% tweets发自手机Twitter客户端。
去年读写网也进行了类似统计,但与Rapleaf有所不同。去年,发自IM(即时通讯软件)的tweets占8%,而在今年这份报告中则没有上榜,这很可能是因为发自单一IM客户端的tweets都不足以进入排行榜。
去年发自手机短信的tweets占5%,Rapleaf报告称现在来自手机短信的tweets占6%,和去年基本保持一致。
此外我们发现几个流行的客户端没有上榜,包括Twhirl, TwitterFox。另外,Twitterrific份额也从7%降到了2%。
令人费解的是,尽管第三方客户端越来越多,但两份报告中来自Twitter官方网页的tweets都站到了绝对优势。或许这是因为Twitter吸引了大量主流用户,而这些用户根本不知道还有其它客户端吧。
另外,Twitstat也对4万多名Twitter用户7天内的tweets进行了统计,从而得出用户流动率。他们得出的结论是:Twitter主页排第一,TweetDeck第二,twitterfeed第三,Tweetie第四,twhirl第五。之后的排名也大不相同。

编译:pestwave
【本文翻译仅为外语学习及阅读目的,原文作者个人观点与译者及译言网无关】