译文

Twitter首页惊现“赞助”字样,疑为网站bug所致

翻译:pestwave | 2009-04-16 13:30:31 | 阅读850 | 来源

这一天终于来了。Twitter刚刚在用户主页有侧边栏增加了一些微妙的词语:赞助定义(Sponsored definition)。这说明Twitter已经开始向其它公司收费,来推广Twitter几星期前增加的词语定义。最先发现这个变化的是workosaur.com网站的Nimish Adani (Twitter) 。

我们已经撰写过一些Twitter盈利模式,如ExecTweets和推荐好友(suggested friends)。但Twitter一直没有公开盈利计划,它更愿意稳扎稳打,直到现在才正式公布。第一批赞助公司似乎包括TwitterrificTweetdeck 和Stocktwits。我们尚未看到Twitter就广告主在Twitter上推销自己的产品做出新的商业举动,但这只是时间问题。

更新:看来我们有点儿急于求成,Twitter官方账户刚刚发布了一条消息:“当前侧边栏所有推广内容都非赞助行为(它只是说这是因为出现了一个bug,目前正在修复)。”

分享:

标签:盈利模式,

添加评论