
于2007-03-06 17:14:46翻译 | 已有2971人浏览
谢谢各位参与“博客为何被退订”的讨论。迄今为止,我已收到109条评论, 其中不乏涌现出许多有趣而近似的观点。 我会将这些观点作如下归类,很显然这103条想法(所有人都用自己的语言给出了理智的原因分析)我不得不再加以进一步的分析归类。下面有些类别可能稍有重复,但是我想这样大家就能非常形象地了解到人们退订博客的原因。 人们退订博客的34种原因: *太多的更新文章(文章的水准惨不忍睹)-37票 *更新过少(或者博客彻底荒废)-29票 *Feed摘要不完整-25票 *博客改换关注领域(太多脱离主题的更新文章)-23票 *更新文章没有新意,随处可见(过剩、重复或者炒冷饭的新闻) *乏味的内容-16票 *毫不相关的内容-13票 *博主过于自负-太多的自我吹嘘-11票 *内容质量不高-11票 *大量文章都过长-10票 *消极的博客内容-7.....
谢谢各位参与“博客为何被退订”的讨论。迄今为止,我已收到109条评论, 其中不乏涌现出许多有趣而近似的观点。
我会将这些观点作如下归类,很显然这103条想法(所有人都用自己的语言给出了理智的原因分析)我不得不再加以进一步的分析归类。下面有些类别可能稍有重复,但是我想这样大家就能非常形象地了解到人们退订博客的原因。
人们退订博客的34种原因:
一些简短的总结(我不想作长篇大论……)
文章更新频率是一个显而易见的重要因素:35%的回复说明大量博客被退订有很多种原因,28%的人提到博客不常更新是原因之一。有意思的是,这个“博客不经常更新”的得票结果可能稍微少于上次我向一组博主提此类问题时所得的结果。我猜测这可能是因为近来博客Feed阅读器有所进步的原因,在人们像以前那样浏览时,将不再受到未更新博客Feed的影响。(比如Google的阅读器有一种模式是只阅读已经更新的博客Feed,不更新是读不到的。)
博客Feed不完整的投票数:起初得票不高,后来随着评论增多而迅速增长。24%的回复说因为Feed不完整或者只有一个标题,所以他们退订了博客。
偏离主题的更新文章和改变了关注领域的博客:这个显而易见的烦心事,使多达22%的人(这让我稍有些吃惊)有了退订的理由。
博客内容:一个很有趣的现象:内容的质量、相关度和性质这些因素在排行榜里处下滑趋势。而那些Feed的格式和更新频率已成为人们讨论的主导关键词,真正的实质内容却屈居第二。这或许稍微偏离了我要求用第一反应回答问题的初衷。(我怀疑有些人可能是在其他人已经提出的观点上摇摆不定。)
如果你喜欢这篇博文,欢迎订阅免费的ProBlogger电子简报。
【本文翻译仅为外语学习及阅读目的,原文作者个人观点与译者及译言网无关】