[译] 为了更好的推广Firefox 3.5，怪兽的Evanglist最近开启了一个全新的博客: hacks.mozilla.org。并且在twitter上开启@mozhacks用以宣传在Firefox 3.5中引入的很多开发者新特性。看到的计划是，准备每天更新两篇，一篇用来介绍Firefox 3.5某项特性的演示，一篇用来讲解某个技术细节，我准备帮助翻译这个系列文章，不过不知道是否有足够的时间和精力，好在他们更新也并不是很多，目前看也都不是特艰深难懂的文章，呵呵，就试试看吧。所有的翻译同样会发布到译言上。
原文地址：http://hacks.mozilla.org/2009/06/35-days/
系列地址：颠覆网络35天
====================================
在接下来的35天内，我们会持续谈论Firefox 3.5中全新的针对开发者提供的新特性。
马上要发布的Firefox 3.5对用户来说是一次很大的升级。这次升级包括全新的隐私浏览特性、在交互性能方面的提升、全新的JavaScript引擎──这点对于使用那些大量使用JavaScript的站点来说尤其重要。这些特性都被广大用户喜欢并津津乐道。
但是Firefox 3.5最终呈现出来的是互联网本身的一次重要升级。我们包括了很多功能支持，例如音频、视频、JavaScript的线程、全新Canvas、大量新CSS支持、可下载的字体支持以及地理定位等等。如果说之前的Firefox 3对于互联网用户来说是一次巨大提升的话，那么Firefox 3.5就是针对开发者的一次重大升级。
正是因为在Firefox 3.5中这么多重要的开发者特性，我们决定在接下来的35天内逐一讨论这些特性，每天更新两篇博客。每天的第一篇会深度的描述在Firefox 3.5中的某个特性；第二篇会是纯粹的乐趣──我们会把大量人们使用全新Firefox 3.5新特性制作的演示展示在这里。
如我们在Mozilla一直做的一样，这同样是一个社区领导的项目。我们希望能够召集Mozilla的用户和全世界的开发者来发布文章和演示。一些文章会被Mozilla的核心hacker写作，但是更多的文章是被社区中对这些技术非常狂热的爱好者们书写。
我个人相信，这些文章会共同描述出Mozilla对于未来互联网的梦想。我们跟其他的浏览器制造商不同──我们的核心价值在于改善和保护开放互联网。Firefox 3.5本身要传达的就是我们想象中下一阶段互联网的样子──交互应用、视频、网站协作和共享信息──而这一切全部通过浏览器。
