首页 - 译文学习区 登录 注册
前此后此,最伟大的情色文学共计45部,要凑成50整也不是难事。

25部最伟大的情色文学:叫你寒床夜读暖如春

  • 93329阅读
  • 32
  • 31评论
译者:longtingfang
发布:2013-12-19 18:43:28 挑错

       寒夜冷了。还好,你总有几种花招,暖身,暖神,再暖床。不过,这儿有小计一种,也许你不曾想到,大把的人也不会去说。它就是,读一本湿书,叫你人儿蒸而热之的书。只是说,选哪一本对头,这也是个问题。君子入室登床,却难以下手,这不免是长有的事。 不少人,想的不会是詹姆丝;我是说,她的那本”五十有影“名头。也不是说,那其间有紧紧的暗示存在,这书在睡前读,真可能换得唇亡耻骨寒,落得个阴影满床,奇态遗梦。另一头的现实呢,又是,即使好字再加个最,网路上的情色文字,不出意外,那质量堪比恐怖片子。这已可混一个”败情文学“了,不如读挑逗短信去,信之。

       一个人,不想读直接就来的色情文学,我同情你。是啊,至少说,我们想读的也不能总是它们。它们也是文学,你不必争辩,不读就是。一个人,喜欢在性爱中,上点俏皮话,这个我体谅你。这个也是修辞,我就没想过争辩,因为它,可以引得书情上床来。下边这一众伟大的,基本上近乎伟大的情色著作,便足以与你同榻矣。退一步来,它们最少说,也是最近几个世纪,最卓有声名的小说,当不负你。如列25部,总有一款能给你铆进去。试试看,你的血液会不会喷涌,流遍你肢体的每个顶端。

免责提示:排名不分前后,人书可有上下。本博先前也有过同题贴文,共计重复者五。只是上一回取自读者,大可好事于茶余。本贴则颇为专业,其文学滋味,于床头恰入而肆有其分。为助兴有余,我另为试译一段《眼睛的故事》。这25本中,它是我最好的一家;唯它不尽于文学的情色,更不止于情色的文学。乔治·巴塔耶,唯一的一位情色哲学家。

《维纳斯三角》 阿奈丝·宁

有情无节:这是一部集子,就是说,你读完一个故事,还没有读完整本书。看上边的人儿,这段段裸姿,仿佛看着她的另一个人儿,很是艺术到家的样子,如此是了……

预热小引:“我会告诉他,他们那一无情感的姿势,如何让他痴迷;他的痴迷又如何,就快要,让我们对激情失去兴趣。告诉他,几乎只因为,他弄得我们俩,要为贞洁而誓言;只因为,他要我们禁绝的,正是我们自己的春药——诗,我们就把他狠狠辱骂。”


《芬妮·希尔:欲女追忆录》 约翰•克莱兰

有情无节:十八世纪的伦敦,一个性事足龄的青春女子。青楼中的春役,漫长而又多姿。

预热小引:“此刻,我揭开里衣,又惊又奇地,定眼去看,什么东西?不是男孩的玩物,也不是男子武器,而是花柱般巨大的一个座茎。它体贴的尺样,一定深有探察;它一定取自于,某只年轻的巨物。”



《游泳池图书馆》 阿兰·霍灵赫斯特

有情无节:一个老基男邂逅了一个少基男。两人讲起他们的伦敦情事。

预热小引:“我躺在床上,看着他穿上黑色袜子,整净的紧身短裤,洗熨过白衬衫,士兵一样——我还希望他就是,红侧边的深蓝裤子。之后,他又脱下衬衣,一边在赤裸的肌肤上,套上那蓝色的高领制服夹克,一边甜甜地冲我笑。我为他的身体惊住了,我只能又兴奋,又紧张地看着他,在制服里,细细地打扮着,那又热又硬的,私密的美丽。最后他俯下身,系紧软底的黑鞋子;靠着我,凑过来,吻我,一脸迷人的情意。那一刻,我仿佛一个山里的女孩;拂晓时分,他就要骑上马,离开我去参军——我们用了一夜,来享受我们的激情。”



《爱达或爱欲》 弗拉基米尔·纳博科夫

有情无节:乱伦,乱伦,乱了伦。

预热小引:你擦燃的火,在我身体最脆弱、最邪恶、最娇嫩的那一处,留下了烙印。如今,我必须为这颗红疹,你刺激它太猛,太早,而付出代价。烧焦的木头,必须为燃烧付出代价。那时候,还没有你的爱抚,我完全不能,控制我自己的神经。除了摩擦的销魂,除了你刺入的不变效应,除了你那美味的毒药,什么都不再存在。


《眼睛的故事》  乔治·巴塔耶 【中文选译

有情无节:几个青少年,堕入了,我的意思真的是堕入,借拜物恋符来“助情”的性关系。

预热小引:对别的人而言,宇宙看起来是体面的,因为体面的人有一双已经去势的眼睛。这就是为什么,他们害怕淫色。他们永远不会,惊怕于公鸡的啼鸣;永不会,在星空下漫步时,心生有畏惧。一般说来,只有在生命没有味道的时候,他们才去品尝“肉体的欢愉”。




《O娘的故事》 “波利娜·雷阿热”

有情无节:年轻女子,在法国古堡里,成为虐恋俱乐部的性奴。

预热小引:“最后,一个女人坦白了!坦白什么?女人绝不允许自己向人坦白的东西。男人们总是因之而指责她们的东西:他们只服从于血;在他们那里,一切都是性,即使是灵魂。”


《比阿特丽斯·帕尔玛托》  伊迪丝·华顿

有情无节:很遗憾,这书你买不到,不过总有办法看得见。这是华顿的传记作者,在翻检旧文档时,发现的一部短篇小说残篇。大概可以确定的是,它是女作者在床上写下的,只是没有把它完成。父女乱伦啊!

预热小引:“同一时刻,另外一只手轻轻分开她的双腿,一寸寸,沿着那条老路向上滑进。多少回,这已经成为,黑暗中熟悉的小径。”


《危险关系》  皮埃尔·肖代洛·德拉克洛

有情无节:老男人勾引年轻女。事虽出于玩弄,却不想,上得年轻女的大床,而惹了老女人的小内裤。这事儿,若要别样看来,个中却是另有生面。

预热小引:“多亏这叫人全身无力的鬼热天气,我得以透过纯麻袍衫,看见她一身,流液般的柔软曲线。单单的一块,轻薄棉手绢,盖在她的双乳上,双眼间,刚好掩遮住,却又在在隐露中,给你寸寸划量出,它们迷人的轮廓。”


《凯瑟琳的性生活》   凯瑟琳·米丽特

有情无节:艺术评论家的回忆录,中有大把群戏情节。

预热小引:“脱衣服的时候,我喜欢注视他那放眼向前的鸡鸡。”




《北回归线》  亨利·米勒

有情无节:作者在巴黎鬼混、胡搞的私生活。

预热小引:“我也爱那流动的一切:河水、阴沟、熔岩、精液、鲜血、胆汁,还有话语和句子。我爱宫腔中涌出的羊水。我爱长着痛苦结石,生有尿砂什么的肾脏。我爱,热乎乎,射注而出的尿液,爱那滴答不完的淋病。我爱歇斯底里的疯话,爱那泻如痢疾的句子;那里边,映照出灵魂的所有病象。”



《七日谈》  玛格丽特·德·纳瓦尔

有情无节:15世纪,女人讲的小故事。讲的是,她们性与爱的经历。令人惊叹的是,时至今日,它们依然那么鲜活。

预热小引:“这时候,因为害怕犯了违逆的罪过,玛丽修女看着他,觉得他如此丑陋。看着他,与其说是一种忏悔,还不如说,又是一种罪。这人所敬重的神父,谈完他付她的爱,一双手想放上她的乳房。可是她,应着心把他推开。开端就如此不妙,神父大人惹恼了,大怒一发嚷嚷起来,“什么事儿啊,修女还得明白自己有乳房?”。”


《处女膜》  塔玛拉⋅费丝⋅伯杰

有情无节:假日里,一个十六岁的女孩,梦想要失去童贞。最后呢,实现了。

预热小引:“海滩上,大学女生一堆一堆,躺在一桶一桶,酒饮间的沙子里。她们的屁股,勒在曲线上,像果子一样。我的呢,翘也翘不出来。”


《白日美人》  约瑟夫·凯塞尔

有情无节:性压抑的家庭主妇,在受虐中追逐欲望的发泄。

预热小引:“受辱给了她快乐。但是,只要施辱的男人一碰到她,几乎在同时,快乐就突然消失不见。他已经接管了她的死。”


《穿裘皮的维纳斯》 利奥波德·冯·萨赫-马索克

有情无节:自愿做女人性奴的男人。

预热小引:“只要诚实就好,你就可以给淫恶罩上光环。你的理想是,一个天才般的大胆情妇。噢,你是那种男人,腐化一个女人,直到她最后一根纤维。”


《延音号》 尼可尔森·贝格

有情无节:一个能停止时间的男子,用暂停来探奇性爱世界。

预热小引:“她要把冰斗向前滑一点,越来越低地,把身子靠在它上边,让那只手,承起她的一些重量。她要放低一只乳房,让它含入圆圆的斗口,然后静静地,沉浸在水中。这简直要,叫我发疯。”


《十日谈》 乔万尼·薄伽丘


有情无节
:十四世纪时,爱情与欲望的传奇。

预热小引:“所以说,年轻的女士啊,如果想得到上帝的眷顾,那就要留意着,去学会怎样把魔鬼打入地狱。因为这事儿啊,不仅上帝赏心非常,其实双方得到的欢慰也不小。接下去,说不尽的好处就会自然而生,跟着而来。”



《情人》  玛格丽特·杜拉斯

有情无节:年少女子,同年长男子一同堕入爱河的故事。

预热小引:“我已经死了。我对你没有欲望。不爱的人,我的身体不再会想。”


《九周半》 英格博格·黛

有情无节:“施虐受虐人士的回忆录,这儿的视角是受。”

预热小引:“灼人之痛,纠缠着兴奋的浪潮,不可割剥。我的身体里,每一个细胞,都已经为情欲所淹没。”


《黑色书》 劳伦斯•德雷尔

有情无节:一帮生活中挣扎的作家,在性爱里消磨时光。

预热小引:“一只乳房,它的花蕾这样小,我没法在手指间提起欲望。”


《尤利西斯》  詹姆斯·乔伊斯

有情无节:这个啊,还好,你也许必须得读一读,然后看着办,看着断吧。

预热小引:“法官大人,他在房舍后边,把我给惊住了。一天早晨,他老婆要用颗扣针,就出去买东西。他抱住我,害得我身上四个地方,都擦脱了色。他干入我衣服两次。”


《维纳斯学校》  佚名

有情无节:形形色色的男女过来人,驯教一众年轻女。

预热小引:“一些时候,我丈夫上我;一些时候我上他。有时候,我们侧边来干;有时候跪着;有时候我叉着你,你叉着我,有时候从后边……有时候手推车那样,一条腿搭上他的肩膀;有时候是站着,有时候在凳子上。”


《瑞斯丁娜,或喻美德的不幸》 萨德侯爵

有情无节:年轻女子,邂逅了一场场,真没法说的性非常。

预热小引:“彻底顺从是你的命运,也是你全部的命运。”


《一个跳蚤的自传》  “佚名”

有情无节:大男人对年轻女性开发,甚至还有牧师。

预热小引:“转瞬之间,她放出了他的性武器。眼前的景象,叫她惊大了双眼。”


《我的秘密生活》 “沃尔特”

有情无节:一个性痴迷的男人,在全伦敦投饵下网,在消遣中寻找着解脱。

预热小引:“突然间,我意识到,她正直勾勾的看着我。两只睁得奇大的眼睛,流露出别样的意味;然后又‘啊呀’一声,紧紧闭上了它们。随着一阵长长的舒叹,她吐着气说着,‘噢,拿开,噢,你的手,沃尔特,亲爱的——我要难受了,哦,哦。’就这样,当我跪抱于她身前,她的头埋落在我肩上。同一瞬间,她的一双大腿,似乎已经微微隙开;又锁住,又在颤动、战栗的动作中,簌簌翕张,仿佛又要迎住我。最后,她沉入宁静。”




《年轻浪子回忆录》  纪尧姆·阿波利奈尔

有情无节:年轻女子,步入性的年龄。超现实主义者,描画着超现实。

预热小引:“房里的空气,混杂着女孩身体散发出的味儿。她们的衣物,乱七八糟,挂在木钉上;或者是,落出床沿,褶在床脚。最先时,这些气味还很不入鼻。不过呢,只要一习惯,它们就令人兴奋,而不是要把人闷死:菲米娜的味儿名副其实,这香水叫人勃起。”

相关译文来自无觅插件
共计31条评论
芙蕾达喵发表于:2013-12-20 11:12:01

longtingfang 老师真是躬耕不辍

回复

far8008发表于:2013-12-20 13:04:30

写的好,还要译的好啊

回复

哈啊鲁发表于:2013-12-20 15:02:41

必须给longtingfang老师点赞啊!!!

回复

linningxiang发表于:2013-12-20 16:15:59

萨德侯爵的没有?

回复

junling发表于:2013-12-20 16:45:15

“美丽的毒药”。

回复

朱利雄发表于:2013-12-20 17:15:26

中文功底好,文学翻译的料

回复

Zuma36发表于:2013-12-20 17:52:10

有一本 已經翻譯成書了 在豆瓣有售 http://read.douban.com/ebook/1718675/ 《芬妮·希尔:欢场女子回忆录》 而且據說銷量極其火爆 樓主有木有想法 把這套翻譯全了的說 :)

回复

Griff发表于:2013-12-20 19:21:44

Masters of sex!

回复

lovin_you发表于:2013-12-20 21:47:56

用古白话做翻译……真是了得!

回复

rAyruI9发表于:2013-12-21 22:55:54

我的中文老师推荐过《北回归线》

回复

Ashleydahui发表于:2013-12-22 04:06:51

膜拜

回复

Ashleydahui发表于:2013-12-22 04:09:35

实在是喜欢第一篇的小引

回复

温暖如风发表于:2013-12-23 17:26:43

只看过《情人》。。。果然博大精深

回复

梅子0829发表于:2013-12-23 22:11:10

就说第二本怎么那么熟悉,就是那本很火的《芬妮·希尔:欢场女子回忆录》哇!

回复

韩日希发表于:2013-12-23 23:25:46

谁来投资把这25部文学拍成电影呢?
我不要每次都同一个女主角。

“让你的欲望阴魂不散”

回复

wow4发表于:2013-12-25 13:58:00

已经不是第一次看见有人提到longtingfang 老师了,特地注册来感谢~

回复

longtingfang发表于:2013-12-25 16:44:59
wow4:已经不是第一次看见有人提到longtingfang 老师了,特地注册来感谢~

@wow4:亚历山大啊。。。

回复

wow4发表于:2013-12-26 14:44:57

请相信,你所做的是很有意义的~

回复

longtingfang发表于:2013-12-26 14:47:31
wow4:请相信,你所做的是很有意义的~

@wow4:谢过了。。。

回复

你的黑眼珠发表于:2013-12-31 09:57:51

封面设计得真心好!

回复

李大肉发表于:2014-01-17 19:33:20

材料很好,可是翻译的风格有点摸不透啊。。。

回复

李大肉发表于:2014-01-17 19:34:41

你总有几种花招,暖身,暖神,再暖床。原文只是KEEP WARM,却翻出了身暖床。会不会太有自己的见解了?

回复

longtingfang发表于:2014-01-17 20:56:50
李大肉:你总有几种花招,暖身,暖神,再暖床。原文只是KEEP WARM,却翻出了身暖床。会不会太有自己的见解了?

@李大肉:算是编译吧,没有严格按照原文走。。。

回复

李大肉发表于:2014-01-24 21:11:16
longtingfang:@李大肉:算是编译吧,没有严格按照原文走。。。

@longtingfang:恍然大悟。被校园里每天宣讲的信达雅给限制了思想。

回复

longtingfang发表于:2014-01-25 09:13:00
李大肉:@longtingfang:恍然大悟。被校园里每天宣讲的信达雅给限制了思想。

@李大肉:酱紫啊,我倒一下子迷糊鸟。。。

回复

longtingfang发表于:2014-01-25 09:24:21
李大肉:@longtingfang:恍然大悟。被校园里每天宣讲的信达雅给限制了思想。

@李大肉:其实啊,信达雅神马的,根本就没有必要构成啥子理论,啥子要求,这就好比你给人带话捎信,你要捎得信雅达,别走火,这就像活人都要活得信雅达——如果一个社会的人,讲的永远都是诚实神马的,那多半是因为太不诚实了。。。

回复

dvman发表于:2014-02-12 12:06:32

good word

回复

EINGGGJ发表于:2014-04-01 06:47:57

VERY GOOD.

回复

大小二发表于:2014-09-14 13:48:26

一种强大女用崔情yao,名称: 浪硕曼 见效快,效果好。本品颜色为无色无味液体,可迅速溶于各种饮料中。女士饮用本品后,大腿内侧酥 麻,全身发热,内 阴 发 痒急不可待与您共渡爱河。百 度搜 浪硕曼 可见

回复

longtingfang发表于:2016-02-11 13:40:29

情色邪典——25部不可错过的外国情色文学http://book.ifeng.com/shuhua/detail_2014_08/05/164117_0.shtml

回复

longtingfang发表于:2016-02-15 16:40:21

http://www.nerve.com/love-sex/the-15-erotic-books-you-must-read

回复

×提示

您已经赞过此文了。

确定