译文

MyMiniLife:可以嵌入到网页里的虚拟世界

翻译:小狼诺夫 | 2007-05-20 15:07:02 | 阅读3630 | 来源

MyMiniLife是一个基于flash的虚拟世界社交网络。用户创建并定制一个角色,之后建立一个虚拟空间,添加墙、地板、门窗等等。然后用户可以增加定制的产品,从灯到大炮,同时可以把视频或照片内嵌到物品中,或者允许点击某件物品把你链接到某个页面(点击我空间里的脚踏车)。


一些用户创建了他们的幻想世界;另一些用户创建了一个和他们实际住家或公寓很接近的复制品。其他用户可以访问你的家,四处走动,欣赏图片和视频,之 后给你留言或与你实时聊天。所有物品都要花费“钞票”才能被添加到这个世界上(之后可用通过出售这些物品来补偿之前的经济支出)-相对于你在一开始为开始 游戏付出的钞票来说,一些额外的物品显得格外昂贵。然而,该站点可以免费使用,也支持添加广告。你可以通过日常的登录或其它一些行为来积累更多的钞票。


界面图形非常简单,但我可以很容易就定制出我的虚拟形象并且创建出一个简单的空间。但是不像更多已推出的竞争产品(如Habbo宾馆和赛我 (cyworld))的地方是,MyMiniLife允许用户把他们的虚拟世界通过flash模块嵌入到其网站上,不让他们的myspace页面。


我已经在下面嵌入了一个快速测试模块,想看更为精细的世界,到这里and这里。



这还是一个热门领域,虚拟世界的站点正在快速吸引用户。据说其中一个竞争对手,Club Penguin正在和Sony谈判关于收购的问题。,金额大概在数百万美元。

 

【本文翻译仅为外语学习及阅读目的,原文作者个人观点与译者及译言网无关】

分享:

标签:flash,virtual,avatar,

本文共有6 条评论:

1楼 kwyjibo 评论于 2007-05-20 18:20:50

很好奇,小狼诺夫怎么老能找到这些很有趣的互联网应用的文章呢?
方便的话,可否提供几个RSS FEED,分享一下呢??

2楼 xw 评论于 2007-05-21 09:24:40

首页设计有问题,登录和注册竟然放的那么远

3楼 linjunhalida 评论于 2007-05-21 12:26:32

就是就是,在哪里找的?

4楼 小狼诺夫 评论于 2007-05-21 15:37:34

这就是译言缺少的模块,要推荐用户相关的信息源,这样才能使信息越来越充足。

这里是我sage导出的opml:http://joshyupeng.googlepages.com/export.opml。

5楼 摩摩 评论于 2007-05-28 09:15:47

嗯。好久没上来了。支持小狼一个。不过像这样的虚拟社区,是不是和那个“ipart”(爱情公寓)差不多呀?

6楼 Amanda 评论于 2007-07-12 12:12:57

呜呜...是我!!!

添加评论