译文

经济低迷时的9条生存之道

翻译:George Fan | 2008-07-30 10:53:03 | 阅读1933 | 来源

各路媒体总是不厌其烦的向我们灌输如今的经济状况有多么糟糕:油价飙升,房市惨淡,股市狂跌,银行告急……烦透了!

尽管经济整体不景气,但这反而是你发家致富、梦想成真的好时机。只要你够灵通、肯思考、想改变,经济逆境就是你的黄金期。

下面是你在经济逆境中生存的9条秘籍:

1. 投资房地产,购买丧失抵押品赎回权(Foreclosures

毋庸置疑现在是买方市场。该下手时就下手,不要十年以后再发出“早知道就应该……”的感慨。如果本地房价较高,就去别的地方搜寻。如果你没有足够的资源或者资金,至少也要明白这一条秘籍。

2. 投资绿色科技

油价飙升已经迫使市场关注替代燃料和绿色科技。如果你是个衷情的股民,不妨考虑投资新兴的绿色公司。如果你没有涉足股市,不妨购买混合动力或者电力车。尽管初始成本较高,几年后你绝不会后悔自己现在的选择。

3.

分享:

本文共有1 条评论:

1楼 谁也不是 评论于 2008-07-31 10:35:44

岂止是生存之道,实为发财之道

添加评论