前言:这是一封表达读者疑问的来信:"现在很多用户都是通过rss订阅新闻(blog),那么blog本身的设计还重要吗?";让我们带着同样的疑问来看看作者
Darren Rowse 在Problogger中作的解答.
在解答前,我得先分析下面几个因素:
1.新读者的增加--正如所预见的:越来越多的人通过news阅读器订阅文章.我也发现通过rss阅读我的blog读者在增加.结果可能发展为越来越多的忠实读者一直阅读你的文章,却没有去过你的网站和看过你网站的设计.
2.RSS读者 vs 实际的访客--通过rss和阅读器来订阅跟踪blog的用户群相当的庞大.例如,
ProBlogger占的比例就非常高(这些天从rss过来的用户占据了约60%的流量).其中包括一些热门话题的原因,在feed里我用了全文输出,而不是摘要(这样人们不用点击标题到达网站就可以阅读到我的全篇文章).尽管如此,我看过其它的网站,rss读者实际上去网站的比例只有5%(甚至更低).
3.仍会光顾网站的人--虽然rss读者数将继续增加,但仍有很多读者会去网站上看文章,他们也将看到你的网站设计.这些人包括:
写评论--这是在blog写评论的唯一可见方式(或者是为了阅读其它人留下的评论和引用).我曾看见少部分人在rss里使用过评论,但似乎程序不可用也没有被广泛应用.类似问题,人们也需要去网站上投票和获得其它的交互功能.
Feed摘要--虽然现在并不适合讨论feed显示文章的方式(全文输出还是输出摘要?),但事实是,只显示摘要在blogger中非常流行.这也就意味着订阅了种子的用户得回网站上阅读全文.
SE(搜索引擎)用户--虽然rss阅读变得流行,但通过搜索引擎Google,Yahoo,MSN,通过几百万信息选择登陆你的网站的用户并不在少数.他们对你blog的第一印象就是你的网页设计.
指向的流量--网站的另一个重要流量来源就是其它网站给你的链接.再次重复,用户能不能成为回头客,还是取决于对你网站的第一印象.
书签--网站是社会化书签中的一员,它会提交在digg,delicious或其它浏览器收藏夹.许多web用户都会以书签的方式保存然后直接访问网站.
Bloggers--我和许多blogger聊天,讨论rss阅读习惯.我发现非常少的人在阅读他们feed的读者中发现可阅读的内容,但却不会继续以feed的方式阅读新文章,而是情愿在新窗口中打开网站链接.一般他们会花几分钟扫描读者阅读的feed,然后在新窗口中打开感兴趣的标题文章.正如他们说的那样,feed读者帮我减少了阅读的时间,一般我花50%的时间阅读feed内容,另外50%我更喜欢进入网站阅读.
4.普通读者--阅读器将会被广泛应用(特别是越来越多的浏览器和操作系统合并了rss功能),尽管如此,我预测这种阅读方式并不会成为主流,只会在有技术背景的用户中得到广泛传播.普通web用户的教育水平恐怕永远也到不了这步.不信问问你的父母,邻居,同事,他们如何在线浏览信息.你将发现大部分人都没有听过rss或新闻聚合.
5.让读者成为忠实的RSS订阅者--如何使别人订阅你的rss?至今我还没有看到有关的资料和有效的方法,所以分享一下自己订阅过几百个feed的经验.一般我都是上他们的网站订阅(比如通过搜索引擎或书签站点,链接等访问到的,最终促使我订阅的是网站本身的内容使我感兴趣.另一方面我也会根据网站设计带给我的印象来决定是否订阅(当然这不是最重要因素,却起了一定作用).也许订阅后我不再看这个网站的设计--但我想我会根据blog最初的设计印象对这个blogger进行各别方面的判断.
希望上面的分析有一定的帮助.我能明白一些人为什么认为设计不再那么重要,但我坚信第一印象的重要性,它不仅吸引人们阅读你的内容,而且创造忠实的读者...
那么你的想法呢?Feed年代blog设计还重要吗?
欢迎大家发表看法:)
【本文翻译仅为外语学习及阅读目的，原文作者个人观点与译者及译言网无关】
