1. 在中非共和国，十分之一的的儿童患营养不良---世界钻石价格暴跌造成的人道危机。
2. 在中非西南部，成千上万的人依赖手工开采钻石。
3. 但在2009年，人们对此类奢侈品的需求下降，以及汽车行业的重组使许多人失业，从而造成世界钻石价格下跌33％，。
4. 许多人依赖钻石开采生活，他们工作时把孩子带到食疗喂养中心。如果没有钻石开采的收入，他们无法养活自己的孩子。
5. 中非共和国西南部土地非常肥沃，雨量一直很好。
6. 然而，经过两代人的钻石开采，许多人不再具备依靠土地生活的技能。
7.每个人都可以随时种植土薯这种作物，但其营养价值低。
8. 二十三岁的Marcelline Kormia 带着她四个孩子中的两个，来到治疗中心，“我们只有木薯吃，我不知道如何种植其它作物，”她说。
9. 在市场上也出售营养成分高的食物，但往往价格高昂。许多人都不愿意吃芒果和鳄梨等水果。
10.人们担心，如果农民不改变他们的方式，或当钻石贸易回暖时，许多儿童仍然营养不良。文字/图片：丹尼尔狄金森; 欧洲委员会人道主义援助部。
【本文翻译仅为外语学习及阅读目的，原文作者个人观点与译者及译言网无关】
BBC图说：钻石暴跌带来的灾难
