据今天发表的报告称，世界屋脊西藏自去年以来持续升温，目前已创下历史最高记录。此前国际社会对喜玛拉雅地区气候变化有过激烈的争论，而中国官方媒体中国日报指出2009年西藏地区平均气温达5.9摄氏度，比往常温度上升1.5度。 尽管很难界定“往常”的确切涵义，但中国气象专家表示是参照过去几十年的平均数据而得出的结论。 张合征是拉萨人，也是当地气象局专家。他对记者说：“29个监测点的平均气温达到了历史最高。目前对我们而言，气候变暖形势很严峻。我们应该思考如何保护地球。” 冬夏两季平均气温的上升幅度和此前冬季对多数山峰变暖的数据比较，结果有很大的不同。 一个位于喜玛拉雅山脚下的监测站显示气温曾创下25.8度的历史新高，比原有记录提高0.7度。 报告称，拉萨这片几十年来都干旱的土地，正在经历着自1961年以来的首次温度超过30度的天气。西藏地区经历39年以来的最低降雨量，直接影响3万公顷的农作物。要知道，这足足占整个西藏可耕土地的八分之一。 去年，国家气候中心主任肖之牛告诉卫报记者，由于对业已脆弱的草原、冰川和冻土层的破坏影响，西藏平原对气候变化变得尤为敏感。 目前，全球针对高原地区，特指海拔4千米以上地区，是否存在气候变暖现象各方争论不休。西藏年度气候报告正是在这个紧要关头发布的。 气候变化政府间组织被迫收回关于喜玛拉雅地区冻土层将于2035年消融的说法。去年，印度科学家的一项研究显示冻土层的消融速度比预期的要慢得多。而中国专家表示结果有待商榷，并开展多方合作研究。但在官方公开的研究结果中，仍称冻土层正在消融，将增加近期洪灾的危险，并导致未来的干旱。
【本文翻译仅为外语学习及阅读目的，原文作者个人观点与译者及译言网无关】
标签：气候变暖,
