这些年来，从反垄断到侵权，微软卷入了许多官司。其中哪些是最重要最有影响的官司呢？我为最重要的五个列了个清单。一个有钱有势的公司可以请得起许多律师来帮他打官司，但这不是主要原因。
1. i4i
2009年8月，微软因把一个拥有专利的定制XML文件放到一个文档中被加拿大i4i公司起诉。i4i称微软Word的XML使他们的产品实际上被淘汰。微软上诉到美国联邦巡回上诉法院，四个月后，微软仍然被三个人组成的法官团判定有罪。并被禁止销售带有版权保护代码的Word，法院判决出来几天后，微软发布了一个包，把被保护的代码去掉了。
2. Lindows
2001年11月，微软起诉Lindows，理由是“Lindows”侵犯了他们注册商标“Windows”。
Lindows胜诉，如果案子继续审理下去，Windows将会失去注册商标资格变成普通的词汇。
他们接受了。
30个月后，微软拿了2000万美元将Lindows买下，Lindows则改成了Linspire。
Linspire的胜利简直不可思议，而微软也极不情愿的吞下了这口气。
3.Bing! Information Design
呯！Information Design公司以“商标侵权”起诉微软，声称微软偷了“Bing“作为他们新的搜索引擎的名字。微软在发表了两项声明后宣布放弃诉讼：
我们搜索引擎的名字不带“ ！”号。
我们跟你们不是同一个行业。
4. Apple
Apple公司以微软的GUI（图形用户界面）跟Apple的很像为由发起了对微软的诉讼。
这是什么意思？Apple起诉微软盗取他们的Macintosh系统的设计以及功能元素。法院判决：“Apple不能得到“图形用户界面思想”或“桌面设计思想”这样的专利[根据版权法]…”
Apple失去了除回收站和文件夹图标之外的所有专利。
5. United States
在这个案子中，微软被控告滥用其在个人电脑市场的广泛垄断地位销售浏览器。微软能否在其操作系统上捆绑IE浏览器值得商榷。因此被控告禁锢浏览器市场的竞争活力。
【本文翻译仅为外语学习及阅读目的，原文作者个人观点与译者及译言网无关】
