首页 - 译文学习区 登录 注册

山梨県忍野村の新名庄川 桜に白き富士…日本の春

  • 4519阅读
  • 0
  • 0评论
译者:cgnmg
发布:2017-05-13 09:13:02 挑错

山梨県忍野村の新名庄川 桜に白き富士…日本の春

富士山、樱花、日本风景尽现山梨县忍野村新名庄河两岸

把青空捂得严严实实的云朵慢慢散去,

缓缓照进的阳光下透过樱花林间,

远处富士山雪白的英姿渐渐呈现在眼前,

送给人们一个意外的惊喜。

阳光照射盛开的樱花,似乎同时也点亮了人们的心,

引起周围人们的欢呼声。

阳光、富士山、樱花,不愧为“日本的春色”。

流过山梨县忍野村的新名庄河,

河两岸并列着200米长的吉野樱林,

河下流是富士山,

一到春天,樱花对应高山,

撑给游客最佳赏景处,只是,

因处于海拔900米以上的高地,

赏花的时节总是到4月下旬才姗姗来迟。

春景绝佳之地是富士山伏流水源地的勇水池,

与世界文化遗产的《忍野八海》相邻。

距富士山山顶只有15公里远,拜访富士山较方便。

此处,四季景色优美,吸引不少摄影爱好者。

据忍野村观光协会统计,包括忍野八海的游客,

平时国外游客多,占70%。

中国、韩国之外马来、泰、瑞典的游客也蜂拥而至。

“说道日本就是富士山和樱花,同时能欣赏到两个景色真是痛快”

 香港游客(男、24岁)不断的摁着相机快门频频感慨到。

魅力日本风景吸引着世界游客。

看着满脸笑容,漫步于花间的外国游客,

心中不免有份自豪。


相关译文来自无觅插件
共计0条评论
×提示

您已经赞过此文了。

确定