拥有子域名的用户博客
既然我们已经决定为我们的用户提供有吸引力的博客地址。那么，为了做到这一点，我们需要启用“泛域二级域名（wildcard subdomain）”。这将确保每次一个新的用户创建博客后，以其用户名开始的域名 myblog.slayercafe.com 地址将立刻开始工作。
该行动了 -- 在 WHM 中设置子域名
1.登录到你的 WHM 控制面板。大多数好的 cPanel 主机都会提供这个功能，通常可以在 2087 端口找到它，因此，在我们这个案例里，它的地址是 http://slayercafe.com:2087。 （你的主机也可能会使用其他的端口，在这种情况下你可能需要参考你所购买主机的支持页面。）
2.点击 DNS 功能（DNS Functions）。然后在下一个画面中点击“编辑 DNS （Edit DNS）”。
3.选择你的 WordPress MU 网站的域名并点击“编辑（Edit）”。向下滚动到"在下一行加入新项目（Add New Entries Below this Line）"，然后创建一个新的 A 记录，其值为 * 。在“ IP 或主机名”框中应该像下面这样包含网站的 IP 地址：
4.单击“保存（Save）”，然后重新打开“编辑区"（Edit Zone）"页面，以确保变化被正确地保存。如果记录还在那里，那么太棒了！虽然还需要一段时间才能真的影响到网站，但你已经完全放心了。
【 查看你网站的 IP 地址】
如果你不能确定你网站的 IP 地址是多少，你可以查看”编辑区“中列出的其他记录（站点域名本身的 A 记录将包含网站的 IP ），或者，也可以在该区域中列出或其他记录看打开一个“命令行（command prompt）”并键入 mydomain.com。当命令成功运行后，IP 地址是屏幕显示的第四个数字串。
刚刚发生了什么？
我们刚刚设置了一个主机名记录，它告诉DNS服务器，对 anything.slayercafe.com 的任何访问请求 都应该指向 slayercafe.com 的服务器。
这将非常有用，因为 WordPress MU 稍后将使用此功能为用户提供以用户名开头的类似 myname.slayercafe.com 的博客。
如果你使用的主机没有 cPanel，那么你可能需要向你的主机提供商发封电子邮件，要求他们为你设置泛域二级域名（wildcard subdomain）。
最后一件事 -- 泛域名 和 Apache
泛域二级域名是一种非常好的功能，但如果我们的 Web 服务器不知道如何处理它，那么它也不会太有用。因此，我们还需要做一件事。然后，我们可以开始安装 WordPress MU 了，我保证！
1.你需要编辑 httpd.conf 文件。如果你无法编辑这个文件（许多共享的虚拟主机账户不允许你进行编辑这个文件），那么你需要向主机提供商寻求帮助。
2.像下面展示的那样编辑你的 httpd.conf 文件，用你网站的 IP 地址替换 123.123.123.123，分别用你的用户名和域名替换 CPANEL_USERNAME 和 YOURDOMAIN.com 。
DocumentRoot /home/CPANEL_USERNAME/public_html
BytesLog domlogs / YOURDOMAIN.com - bytes_log
User CPANEL_USERNAME
Group CPANEL_USERNAME
ServerAlias YOURDOMAIN.com *.YOURDOMAIN.com
ServerName www.YOURDOMAIN.com
CustomLog domlogs/YOURDOMAIN.com combined
3.如果你已经在你的网站设置了子域名，你需要添加在那些子域名后添加这个新的虚拟主机子项。
刚刚发生了什么？
我们刚刚在 Apache 上建立了一个新的虚拟主机。使用虚拟主机可以允许你在一台 Web 服务器上运行多个站点。它们可以用来托管多个域名，对于我们，是子域名。VirtualHosts 文件会告诉 Apache 接受人们访问 anysite.slayercafe.com 的连接请求，同时将他们引导到存储 slayercafe.com 站点的文件夹。
Apache 会读取 http_host 头文件 ，然后传递信息给 WordPress MU，接着 WordPress MU 会呈现正确的站点。
【没有使用 cPanel？】
如果你没有使用 cPanel，并对到目前为止上面列出的任何步骤存在疑问，我建议你认真看看主机提供商提供的文档。
如果你使用的是第一章中提到的一种主机，那么它一定是支持泛域子域名的，并且 WordPress MU 也一定会运行良好。
但是，在某些些情况下为了打开一些功能，你还是可能需要联系主机提供商以获得技术支持获得。
小测验 -- 子域名
1.泛域子域名非常有用是因为：
1）他们比普通的子域更令人兴奋。
b）它们允许类似 anything.mydomain.com 的域名成为博客网络的有效地址。
三）没有他们，WordPress MU 将无法工作。
d）他们使你无需为每个博客买一个新的域名。
2.httpd.conf 文件：
a）包含了 Apache 用来为每个访问请求显示合适页面所需要的信息，并支持漂亮地/对 SEO 友好的网址。
b）可以使 Apache 在一台服务器上为多个不同的网站服务。
三）通常在共享主机上是不可编辑的，所以如果需要改变它，你可能需要与提供商联系，要求他们为你这样做。
D. 上述全对
回答：1）b 2）d
安装 WordPress MU
好消息！我们已经准备好安装 WordPress MU 了。幸运的是，WordPress MU 的安装过程非常轻松和容易。我们已经走过了最困难的部分 -- 让服务器做好准备。
该行动了 -- 安装并运行 WordPress MU
为 WordPress MU的安装过程被设计地方便用户。因此，只要你有我们在本章前面创建的数据库连接信息，安装应该会非常顺利。
1.从 http://mu.wordpress.org/download/ 下载最新版本的 WordPress MU。
2.打开压缩文件并将 WordPress MU 的文件夹解压到你 WAMP 目录中的 www 文件夹。
3.使用你喜欢的 FTP 客户端上载的 WWW 文件夹的内容到在线服务器的根文件夹。在大多数服务器中，根文件夹（root）可能被叫做 www 或 public_html 。
4.在浏览器中打开你的网站 -- 在我们的例子中输入 slayercafe.com 。你应该可以看到类似下面的网页：
如果此时有任何关于文件权限的警告，可以使用你的 FTP 客户端修复这些。在被提到的文件夹上右键单击，选择文件属性。在出现的画面中，向数值输入框里输入 777 。如果你没有看到任何警告，请跳到步骤6。
5.在你完成设置属性后，刷新页面。
6.在相关输入框中输入数据库连接的详细信息。在大多数情况下，数据库主机填写“localhost”。如果在你的 Web 服务器上这个值不同，当你在建立数据库时你可能会被告知该服务器的名称。
7。在我们的例子中，在线地服务器地址填写域名 slayercafe.com 。在本地服务器中，这里填写 localhost.localdomain。
8.记下在下一页中出现的密码。
9.如果你在步骤 4 中改变了一些文件夹的权限，那么在这里使用相同的步骤，把他们变为 755。
10.点击“登录（Log In ）”，你将进入 WordPress MU 的管理页面。
11.在你网站的其他版本中重复步骤4。
所以，如果你刚刚成功安装了在线版本，那么去把本地版本也安装了。
刚刚发生了什么？
你刚刚走出了运行你自己博客帝国的第一步！现在，虽然只有主站点和管理面板，但是它会是以后发展的一个坚实的基础。
然而，还有一些事情我们需要做。首先，把管理员密码更改为一个更好记的密码。
更改管理员密码
默认的管理员密码是随机的字母数字组合，这很安全，但不容易记。与其把它抄写下来，然后放到任何人都可以看到它的地方，不如我们把它改为同样安全，但更有意义，让我们能够记住它的东西。
该行动了 -- 更改管理员密码
按照下面的步骤更改管理员密码。
1.在屏幕的上方点击“管理员（Admin）”链接。滚动到页面底部，然后输入新密码。
2.注意强度指示器。它会帮助你选择一个好的密码。
3.当你找到了一个好密码，点击页面下方的“更新个人资料（Update Profile）”。
允许人们注册
你可能会想创建一些测试帐户以探索 WordPress MU 的各种功能以及了解管理员帐户和正常的用户帐户之间的不同之处。因此，我们应该做下一件事是开启注册功能。一旦我们完成测试，我们可以关闭注册选项，直到我们准备好接受新的用户。
该行动了 -- 开启注册
按照上述步骤下，打开注册功能：
1.展开管理员页面的侧栏，单击“选项（options）”。
2.在“允许新的注册（Allow new registrations）”下面，点击表示“启用博客和用户创建”的单选按钮。
3.向下滚动并单击“更新”选项。
刚刚发生了什么？
现在，你应该对 WordPress MU 的管理面板有写一些感觉了。这非常像传统的 WordPress 管理面板，只不过有了更多的选项。我们刚刚暂时开启了允许新用户和新博客的注册。我们将在后面改变这个选项，但现在这将允许我们测试的注册过程，以确保一切顺利运行。
测试你的网站
让我们确保所有的一切都在正常工作。进入网站的首页，它应该看起来与下图类似：
这是新用户访问我们的域名时将看到的页面。它看起来不怎么样，但它是一个博客网络的开始。在书中的随后章节，我们将安装一个新的主题，并开始添加新的功能。
该行动了 -- 创建一个新用户
现在，让我们尝试创建一个新的用户和新的博客。
1.如果还没有登出管理员账户，请点击网站首页的“登出（Log Out）”按钮。
2.在网站的首页上，单击“创建新的博客”。
3.输入用户名和电子邮件地址。在“给我一个博客！”前打勾，然后单击下一步。
4.选择你想要的子域名，输入你博客的标题，然后点击注册。
5.如果一切顺利，你应该在几分钟之内收到一封电子邮件，点击电子邮件中的链接会把你带到一个确认页面，显示出你的用户名和密码。
【如果你的“注册”功能不工作】
如果你没有收到注册确认电子邮件，请检查你 WordPress MU 控制面板中的电子邮件设置。如果你收到电子邮件，但是该链接不起作用，那么，问题出在子域设置上。在安装 WordPress MU 出现问题时，官方论坛是寻求帮助最好的去处，它的地址是 http://mu.wordpress.org/forums。
做一个行动的英雄 -- 做更多的事
在这一章中，我们进行了一次 WordPress MU 的基础安装。在我们开始扩展它之前，为什么不使自己熟悉熟悉一些功能。在首页发布几篇文章，或者创建几个虚拟的用户和博客使网站看起来充实一点。尝试增加一些博客的链接或者上传一些影片。
内容摘要
本章涉及了一些准备工作以及服务器的安装。因此，拍拍自己的后背。你已经做了很多艰难的工作，现在你可以把精力集中在建设更激动人心的博客帝国的这部分了。
具体来说，我们讨论了建立一个本地服务器（以及服务器各部分的功能），为了给用户提供有吸引力地，便于记忆的博客网址，我们创建了泛域名解析，为 WordPress MU 创建了数据库，最后，创建了 WordPress MU 本身（这是最重要的部分！）。
我们简单地看了看控制面板和一些选项 -- 我们将在后续的章节进行更深入地探索。
现在，我们已经有了一个能工作的博客网络，是时候把它变得更好看一点了。在第3章，我们将着眼于定制网站的外观 -- 从安装新的主题使首页更加精彩和充实开始。
【本文翻译仅为外语学习及阅读目的，原文作者个人观点与译者及译言网无关】
