译文

大蒜提高抗氧化水平,有防癌作用

翻译:keling | 2009-04-03 21:20:03 | 阅读689 | 来源

大蒜可能是自然界最佳食品。是食用地中海饮食的人们长寿的原因之一。也是实验室研究的重要材料。几项新资料证明,大蒜具有促进心脏和心血管健康,预防和治疗癌症,一些新的研究已经证实,大蒜能促进心脏和心血管健康,预防和治疗癌症和创建一个健康的脂质代谢体质。其他资料提出大蒜防止血小板凝聚,减少高血压。大蒜还有抗炎症的作用。近年来最有意义之一是大蒜增强人体抗氧化的总体水平

 

大蒜增加抗氧化的同时,降低血糖和血压。

 

糖尿病和高血压患者导致血管疾病的有关因素,是由于损害自由基。科威特大学的科学家们,致力于寻找大蒜是否能减少自由基受损。他们用大蒜治疗糖尿病和高血压兔子,测定治疗前后的血浆抗氧化剂的总量,同时测定维生素E的类似物,谷光干肽,维生素C。并用可靠性和再现率系数验证该测定。

 

用大蒜汁治疗3个月后,糖尿病和高血压兔子的血浆抗氧化剂水平,均明显高于治疗前。大蒜治疗的糖尿病兔子,抗氧化剂升高的水平于血糖降低的水平相平行,大蒜治疗的高血压兔子,收缩压降低。表明大蒜治疗能增加抗氧化状态。该研究发表于2月酚,20期的《补充和替换医学的主要期刊》

Garlic has a long history as a healer

大蒜你作为治疗物历史悠久

 

从科学角度,已知大蒜系葱属漂白亚麻纤维卷,以其具有抗病毒和细菌的能力自古传闻。1858年路易斯,巴斯德指出,大蒜浸泡杀灭细菌。及至中世纪,大蒜治疗外伤,直接用大蒜块或片置于伤口,抑制感染蔓延。俄国人将大蒜视为俄罗斯青霉素。

 

自古以来,大蒜普遍用于,肠道疾病,肠胀气,寄生虫,呼吸道感染,皮肤病,老年综合症和其他疾病。艾伯特,施韦策用大蒜治疗霍乱和斑疹伤寒。农民甚至用大蒜和洋葱喂马消除动物下肢的凝血。

 

大蒜是有力的治癌物

 

很多新的对大蒜的研究,近年来涉及大蒜和癌症。其中一项是朝鲜人民共和国,引用diallyl二硫化物(DADS)作为最普遍的大蒜和脂溶性硫磺的复合物,在很多细胞层里抑制了细胞增殖。科学家们检查(DADS)能够在产生自由基的过程中杀灭细胞。他们发现当用DADS治疗时,有名的肿瘤抑制基因p53阻止了细胞循环24小时的DADS治疗,激活p53基因导致癌细胞死亡。他们还发现,用复合物治疗防止DADS导致的细胞死亡,已知该复合物为防止p53,细胞死亡取决于减少线粒体的(细胞的熔炉)自由基水平。他们的结果显示,在DADS导致细胞死亡中,他们需要激活p53,线粒体自由基,起了第二信使的作用。

这项研究可在元月份的《生物化学和分子毒理学》杂志找到

 

Diallyl disulfide二硫化物在大蒜中不是最有效的复合物,但是因为他在复合物中不易挥发,具有优势。DADS在烹饪时不会很快消失,保健作用得以保存。大蒜需要剁碎或压碎以制造这些硫化物。如果完全煮熟,绝大部分的医疗价值和保健作用都会丧失。

 

 DADS是一种有效的免疫增强剂,改善血液质量和血液循环,在研究中,也显示能降低低密度脂蛋白胆固醇,通过这一作用有助于保持心脏和心血管的健康。

 

最近《突变研究》杂志的另一报道,显示大蒜降低基因突变的作用,可减少小的或大的乳突性肺肿瘤

其他有关免疫反应作用的淋巴细胞的新研究,细胞有两种类型,即B 细胞和 T 细胞。B 细胞制造抗体对抗细菌和毒素。T 细胞在发生癌变时攻击身体自身细胞。中国科学家们研究大蒜对两种辅助T 细胞亚型的平衡作用。Th1 和Th2。在两周内每隔几天给老鼠进食大蒜油或谷物油。收集子宫颈淋巴结,化验淋巴细胞增殖率和癌肿杀伤激动素的产生。当剂量为每公斤100毫克时,大蒜油提高淋巴细胞增殖率,同时提高全部4种细胞激动素的产生。

 

 

 

 

【免责声明:本文翻译仅为外语学习目的,原文作者个人观点与译者及译言网无关】

分享:

标签:health,

本文共有1 条评论:

1楼 丛中笑 评论于 2009-04-04 08:31:57

知道了,煮熟后的大蒜医疗和保健价值就没有了,要吃生的才管用。不过生蒜太辣了!

添加评论