译文

每周读者图片精选:“展示”

翻译:moonstruck | 2009-11-30 00:55:59 | 阅读314 | 来源

In Pictures: presentation: Sam Evans

1 / 12

Sam Evans: “每天早上我们打开人工鸟巢都能看见一个小小的蛋,躺在干草之中显得十分好看。这是大自然最淳朴而美丽的一面!”

Sam Evans

In Pictures: presentation: Ed Farrell

2 / 12

Ed Farrell: “我正在准备鱼汤,摆弄着一条鱼和一些水果,想看看能做出什么东西来。那些覆盆子是跟鱼汤分开的。”

图片来源: Ed Farrell

In Pictures: presentation: Howard Marsh

3 / 12

Howard Marsh: “有时候,奉上食物便能带来精彩的结果。”

图片来源: Howard Marsh

In Pictures: presentation: Anna Henderson

4 / 12

Anna Henderson: “在日本石川县的樱花节上,这个小女孩显然已经为了拍摄而摆了一天的造型。就在我拍照之前,她正在嚼着一大块糖果。”

Anna Henderson

In Pictures: presentation: Amanda Oliver

5 / 12

Amanda Oliver: “我在波克夏郡皇家秀(Royal County of Berkshire Show)上参观了当地一名大厨的展示。他用面前这只价值1.5英镑的猪头做了三道菜。这个猪头既吓人,又美味。”

Amanda Oliver

In Pictures: presentation: Benjamin Brown

6 / 12

Benjamin Brown: “位于以色列海法的巴海寺。经过人们的深思熟虑,各式物件摆得恰到好处。”

Benjamin Brown

In Pictures: presentation: Bill Reeds

7 / 12

Bill Reeds: “北京天安门广场的军官正在一面大镜子前联系佩剑,身边另两名军官看起来很严格。”

Bill Reeds

In Pictures: presentation: Jennie Jewitt-Harris

8 / 12

Jennie Jewitt-Harris: “肾移植手术中所展示的东西。它来自一名五岁男孩的姐姐,她捐献出自己的肾脏来救助自己的弟弟。我正和一个英国移植手术小组一道呆在加纳,这是那里第一次进行移植手术。值得铭记的时刻。”

Jennie Jewitt-Harris

In Pictures: presentation: Ken McKeating

9 / 12

Ken McKeating: “孔雀的开屏展示总会令人诧异:它正在用绚丽的尾羽吸引配偶。”

图片来源: Ken McKeating

In Pictures: presentation: Mark Wear

10 / 12

Mark Wear: “意大利比萨,一品脱价值6欧的意大利啤酒浸润在夕阳的光芒中。”

Mark Wear

In Pictures: presentation: Neil Price

11 / 12

Neil Price: “高尔夫球手们身着彩虹装,在开球前一字摆开。他们的比赛可能就没那么赏心悦目了。”

图片来源: Neil Price

In Pictures: presentation: Wendy Pollard

12 / 12

Wendy Pollard: “杂乱无章的涂涂画画使得卢布尔雅那市旧军营焕然一新,成了一群艺术家的活动区域,他们的艺术品商店门口还挂了一个显得格格不入的篮球框。”

Wendy Pollard

【本文翻译仅为外语学习及阅读目的,原文作者个人观点与译者及译言网无关】

分享:

标签:摄影,展示,

本文共有2 条评论:

1楼 陈小七 评论于 2009-11-30 09:53:14

好玩!这种同题照片集最好看。

2楼 MingTime 评论于 2009-12-29 14:54:44

后面的涂鸦真不错

添加评论