译文

[美国读者文摘] 古斯焗辣椒

翻译:youwherebee | 2009-11-21 12:30:35 | 阅读414 | 美国读者文摘

读者文摘中文版

古斯焗辣椒 

 

古斯米(Couscous)配桃豆(Chickpeas)使这份菜肴低热量高蛋白

备料:20分钟

烹饪:30分钟

食材:6个大柿子椒(红色,黄色,橙色或绿色皆可) 

        1汤匙植物油

        1个西葫芦 切碎

        2瓣蒜 捣碎

        1汤匙鲜榨柠檬汁

        2杯熟古斯米粉

       

        1罐桃豆(15盎司,约425克) 洗净沥干

 

        1个熟番茄 去籽切碎

        1茶匙披萨草 磨碎

        半茶匙盐

        1/4茶匙黑胡椒

        半杯碎羊乳酪

“古斯焗辣椒”烹饪程序

1. 将柿子椒顶部切下,做盖子。掏出筋和籽。用大炖锅将椒体和切下的盖子一起用淡盐水煮5分钟,沥干水。

2. 预热烤箱约达177摄氏度(华氏250度)

3. 在中等大小炖锅中加油,待油温适中时,将西葫芦和大蒜下锅,翻炒2分钟,淋入柠檬汁,炖1分钟关火。加入古斯米粉、桃豆、番茄、花椒叶、盐和胡椒后搅拌。将混合好的馅料盛入辣椒内。竖直摆放在浅烤盘内。盖上先切好的盖子。

4. 烤20分钟左右,至馅料热透为止。

此为6人份

营养成分

每份:热量207卡,蛋白质8克,碳水化合物36克,脂肪4克,饱和脂肪1克,胆固醇3毫克,纤维7克,钠307毫克。

 

读者文摘中文网(http://cn.rd.com)授权使用,未经许可,请勿转载。

分享:

添加评论