一个人在街上匆匆而过,一只手握着黑莓手机,另一只手拿着含糖咖啡或者油炸圈饼。这样的情景你看到过多少次?明尼阿波利斯市明尼苏达大学的研究人员在一份报告中说:原来,在奔波行走中匆忙进食的时候,年轻的教授和大学生就成了最不讲究的人。
美国饮食协会杂志对大约1700名到达大学入校年龄的成年人进行了调查,结果百分之三十五的男性和百分之四十二的女性表示,他们忙得没时间坐下来好好吃一顿饭。
这是造成营养不良的主要原因。经常在行走中匆匆进食的人们更青睐于快餐,他们会消费更多饱和脂肪食物和软饮料。而那些坐下来吃饭的人们吃得会更好,在他们的饮食中包含更多的水果和蔬菜。
虽然听起来好像很难,你也应该尽量每天都留出时间放松一下,和朋友或家人好好的吃顿饭。
但如果你不得不在行走中填饱肚子,那就尽量选择健康的饮食,比如新鲜水果或者干果,蔬菜,全麦饼干和奶酪。
【本文翻译仅为外语学习及阅读目的,原文作者个人观点与译者及译言网无关】