首页 - 译文学习区 登录 注册

译言古登堡计划第一百五十六期:看历史

  • 7686阅读
  • 0
  • 0评论
译者:译言古登堡计划
发布:2017-06-07 17:54:43 挑错

是要用适者生存的理念纵观人类历史的建构与发展,或者通过文献资料亲历另一个时代的日常,还是在主人公的回忆中体会身处历史当下的情感?

人类殉难记

是一本关于西方世界的世俗史,试图用类似在研究自然科学中所用的方式看待西方文明的发展,并以此来阐述他的“世俗人文主义”,推广政治自由主义和社会达尔文主义思想。 文中的最后一个章节,由于作者对基督教教义的抨击掀起了广泛的讨论,遭到当时多家媒体的谴责。

中世纪人

书中通过账本、日记、书信、记录、遗嘱及其他一些权威的文献资料,生动再现了6个普通中世纪人的生活。这6个人分别是:波多,一个查理曼大帝时期的法兰克农民;马克· 波罗,13世纪著名的威尼斯旅行家;艾格朗蒂娜夫人,乔叟所描写的女修道院院长的原型;14世纪巴黎的一个家庭主妇;托马斯·贝特逊,一个15世纪的英国商人;托马斯 ·佩库克,亨利七世时期,英国埃塞克斯郡市集上的一个衣商。这6个人中,除了马克·波罗,都是默默无闻的普通人,但是,正因如此,他们的生活使我们得以一瞥中世纪生活 的方方面面:农民生活、修道生活、羊毛交易、威尼斯与东方的贸易活动、中产阶级的家庭生活等等。

为奴十二载

作者为非洲裔美国人,1841年在纽约被人绑架,贩卖成为一名奴隶,直到1853年逃跑后,他成了一个废奴主义者,并写作出版了他的回忆录《为奴十二年》。这是他以自 身亲生经历为蓝本创造的自传体小说,一经上市便引起了美国社会的震动,在美国再版了数十次。

如果你对以上图书选题有兴趣,欢迎报名: http://g.yeeyan.org /books/applying

添一本你喜欢的书到译言古登堡:选题有奖征集!
 http:/ /article.yeeyan.org/view/339265/345338


相关译文来自无觅插件
共计0条评论
×提示

您已经赞过此文了。

确定