译文

难以置信的海浪摄影

翻译:程海.cX | 2009-08-22 12:51:17 | 阅读3217 | 来源

这些不可思议的海浪照片是波浪摄影大师 Clark Little 的作品,他献身于波浪摄影事业,出版了精选的佳作。这些照片将海浪内部奇妙的一刻定格,冲浪的人称之为“浪管”(wave tube)。

 

Sun ... glints off wave

太阳……波光粼粼

 

Sand ... in surf

浪中沙……

 

Tubular ... shining

管状的……光芒四射

 

Beach ... surf crashes down

沙滩……惊涛拍岸

 

Molten ... liquid gold

熔融……流金

 

White ... tumultuous water

白色……激浪

 

Red ... mysterious shot

红色……神秘之照

 

Break ... wave crashes down

浪起浪平……

 

Water sparkles dance..

闪耀的水之舞……

【本文翻译仅为外语学习及阅读目的,原文作者个人观点与译者及译言网无关】

分享:

本文共有8 条评论:

1楼 程海.cX 评论于 2009-08-22 12:48:53

更多 Clark Little 的作品,直接 Google。

2楼 观云 评论于 2009-08-22 18:03:36

漂亮!

3楼 placoid 评论于 2009-08-22 20:04:08

看不见图

4楼 元云 评论于 2009-08-22 20:05:02

Clark Little 拍的照片非常不错

5楼 程海.cX 评论于 2009-08-23 03:36:24

--- placoid
--- 看不见图

现在可以了吧?

6楼 丛中笑 评论于 2009-08-23 10:17:49

太美了!收藏,谢谢!

7楼 Benji 评论于 2009-08-24 22:51:08

Clark Little ! 又认识个人

8楼 远景 评论于 2009-09-04 23:34:06

非常漂亮!

添加评论