译文

退火

翻译:wingman | 2009-01-21 10:29:20 | 阅读898 | 来源

 

退火

 

摘要:

退火的目的是下面几点中的一点或者几点:

1.       软化金属,提高金属可加工性

2.       消除由于前道处理工序造成的内应力(滚压,不均匀冷却,锻造)

3.       细化晶体。适用于锻件,冷作板材,线材与铸件。退火操作包括:

a.       将金属加热到一定温度

b.       “保温”一段时间,让所有反应都充分进行

c.       按照预定的速率进行冷却

 

 亚临界退火

不是所有的时候都要将钢加热到临界范围(critical range)中。加工过程中要反复冷作的软钢制品( Mild steel products)要在500摄氏度到600摄氏度内采用退火进行软化(与冷作相对,目的是抵消冷作的效应),时间为几个小时,这种退火称为"亚临界退火“(注:这种退火方式的温度为铁碳相图上的A1温度,大约为727摄氏度,见图中A1线处)一般用于线材和板材的加工。纯铁的再结晶温度在500度左右(实际上根据公式的计算,应该是536摄氏度到613摄氏度之间,纯铁的熔点是1534摄氏度),如果温度达到650摄氏度,那么畸变铁素体的再结晶过程将加快。因为软钢只含有少量的带应力珠光体,这样就会产生高度软化。如图所示,1b图显示了由多面体铁素体(polyhedral ferrite)与拉伸珠光体( elongated pearlite )组成的结构。

退火时间的延长会使材料的塑性增强,但是却牺牲了强度,这是因为受应力作用下的渗碳体有“球化”的倾向,图Fig. 1c中有说明。这称为“离异珠光体”(也叫粒状珠光体)。如果金属冷作比例较大的话,铁素体也变大。如果处理时间延长,由于在铁素体晶界上形成了渗碳体膜,会造成严重的金属变脆情况。如果成形操作剧烈的话,在那些渗碳体薄膜的地方很容易产生裂纹。

                                                              图1.退火对冷作软钢的影响

 

 

                                               图 2. 650摄氏度 . 珠光体仍然处于伸长状态 (放大600倍)

 

分享:

标签:退火,

相关文章

本文共有1 条评论:

1楼 huanmer 评论于 2009-03-26 15:15:35

支持一下,“保温”可以不用引号吧,那个过程就是字面意思的保温。

添加评论