首页 - 译文学习区 登录 注册

【Best Quotes 170319】I love waking up in the morning and not knowing what's going to happen

  • 6395阅读
  • 0
  • 9评论
译者:Cwe鱼
发布:2017-03-19 09:20:15 挑错

I love waking up in the morning and not knowing what's going to happen, or who I'm going to meet, where I'm going to wind up.

Titanic

★一艘船

Titanic is perhaps the most iconic ship in history, its tragic story known the world over.

The most celebrated ocean liner of its time even before it first sailed, Titanic was an incredible feat of engineering and ambition. Its maiden voyage ended in tragedy when it struck an iceberg and sank, killing more than 1,500 passengers and crew.

From its construction in Belfast, through its dramatic sinking to the discovery of the wreck, it is a story that continues to capture the public imagination.

资料来源:BBC - History - Titanic

______

点击标签 每天翻译一句话吧Best-Quotes,天天有好句!

QQ交流群:259922307


相关译文来自无觅插件
共计9条评论
意图公关发表于:2017-03-19 10:52:10

清晨醒来的愉悦是要迎来又一天的未知。

回复

微米发表于:2017-03-19 17:14:47

我喜欢在早上这样的醒来——不知道即将发生什么,不知道会遇见谁,也不知道我会在哪里结束。

回复

lilyguo1021发表于:2017-03-19 19:40:37

开心的是:一觉醒来,了无牵挂,夜晚在广袤的天地中就寝。

回复

piggy_lee发表于:2017-03-20 09:27:21

我喜欢醒来的时候,对一天充满未知,不确定会发生什么,去见什么人,将会如何结束

回复

楼11发表于:2017-03-20 09:53:24

我喜欢这种早晨醒来时对一切的未知感,不知会发生何事,遇见何人,结局何如。

回复

susan-de发表于:2017-03-21 15:51:36

我爱极了早起时的未知——不知何事,何人,何处。

回复

无用的猫咪发表于:2017-03-23 11:50:39

早上醒来,我欣喜于这一天不知道将会发生什么样的事,将会遇见什么样的人,又将会在那里结束。

回复

双鱼座1987发表于:2017-03-26 16:15:26
微米:我喜欢在早上这样的醒来——不知道即将发生什么,不知道会遇见谁,也不知道我会在哪里结束。

@微米:很不错,感觉意思是最接近的,也是最妥帖的

回复

微米发表于:2017-03-30 15:21:52
双鱼座1987:@微米:很不错,感觉意思是最接近的,也是最妥帖的

@双鱼座1987:谢谢

回复

×提示

您已经赞过此文了。

确定