随着各大品牌的春季广告在这个月开始亮相，你也许会有疑问什么时候模特们只需要躺着拍照就算完成工作了。

Lara Stone，在Steven Meisel为路易威登拍摄的广告中，和几只鸟一起躺在森林中。Georgia May Jagger，在Mario Testino为范思哲拍摄的广告中，很明显的向后躺在铺有白色皮毛的紫色天鹅绒椅子上。 Jac Jagaciak，在David Sims拍摄的凯文科莱恩广告画面中，躺在树的废墟上。时尚正处在卧躺时刻，在华伦天奴，缪缪和马克雅各布的广告中，模特们也纷纷选择了躺倒。

”有时候这些正在流行，”Trey Laird，唐娜卡伦和盖普品牌广告的幕后专家说道。“也就只有那么几种方式你来展示手包，珠宝或者牛仔裤。那些创意智囊团，有时候想到一块去了。”

这样的仰卧姿势广告并不是最新的， Laird说道，2007年德鲁巴里摩尔为古奇[Gucci]珠宝拍摄的广告，以及去年秋季浪凡[Lanvin]的惊悚广告-Kristen McMenamy和几只黑猫在沙发上通灵。但是这太稀奇了-太多女人的图像都是相似的的背靠姿势，在杂志里都背靠背了。

“不要提Scott Brown，”David Wolfe说道，Doneger集团-流行趋势发布公司的创意总监。Wolfe在州议员竞选时被认为和现在在网络上大面积传播的1982《时尚》杂志民主党政客裸体插页事件有关。[谷歌注：Scott Brown-共和党议员，在1982年的《时尚》[Cosmopolitan]杂志有裸体插页。此事被发现后，引起渲染大波。]

“这明显是性暗示。”Wolfe谈到这个流行趋势时说道。“但是另外我觉得也可以拿动物心理学解释，因为我在看《狗语者》节目[百度注：国家地理频道节目]的时候，当时狗或者猫降低自己的时候看上去是服从，它们交出自己的权利，表示自己不具备攻击性。”

Wolfe暗示我们现在看到的也许是昏倒的现代演绎版本。在黑色的时段里，这也许反映了一种欲望[但愿反映了一部分到时尚摄影师身上]-返回到传统的性别角色。或者仅仅是春季时尚实在是过分克制，以至于他们都不知道该怎么拍。

“要把一件优雅的裙子拍出性感的画面实在是很难，”Wolfe说道。“但是让女人躺在地板上，喔，性感就出来了。就推动了销量。"

【本文翻译仅为外语学习及阅读目的，原文作者个人观点与译者及译言网无关】