历史学家有一天将会在回望的时候说,这是一个不寻常的时代,一个前所未有的全球变化时期,既是一个时代的结束,也是另一个时期的开始。
全球金融危机的规模及速度几乎是压倒性的,我知道那些国家各处依赖他们的银行生存的人民会感到无力和害怕。但是现在时局更加艰难并且更具挑战,受到影响的国家更加需要展现出他们的远见,领导才能及勇气。我们不仅可以做全国性的工作,我们更要做世界性的工作,让世界人民团结起来。
所以现在是世界各国领导人协同工作,一致目标确保我们度过金融危机难关的时候,并且要确保我们始终站在一起,力量才能变得更加强大。而且,近代历史上的没有任何世界合作伙伴关系比英美之间的特殊关系更能帮助这个世界。
这经历过重重磨难并且蓬勃发展之后,这种关系将我们紧紧联系在一起,不仅仅是基于我们共同的历史背景,也是由于我们持久坚持的价值观,我们的国家因自由而建立,我们的历史由民主锻造而生,企业的规划与机会使我们信念坚定不移的源泉。
但是如果这些反映了我们的价值观念和经历,这种特殊关系也是一种带有目的性的伙伴关系,那么每一代都将重演我们的历史,都将面对我们所面对的挑战。从1940年战胜法西斯主义,柏林墙倒塌时候我们看到共产主义的终结,一个新的时代来临。从2001年美国遭遇恐怖主义袭击之后,我们为打败恐怖主义而共同奋斗。
在现在这个时代,我们必须重新联手合作。整个世界都面临着新一轮的挑战,有目的性的合作伙伴关系必将会影响着整个世界。重建全球经济的稳定是一个需要全球共同解决共同应对的挑战。经济不稳地并不是全球化带来的唯一挑战。我们团结起来的任务是保持高增长,通过认真应对以后变化的全球挑战来恢复低碳排量。我们努力工作不仅仅是为了打败恐怖主义,也是为了消除全球贫困、饥饿和疾病。
全球化带来了客观的进展,是成千上万的人脱离贫困,使他们收获自己的庄稼,在经济及贸易方面都有所增长。但与此同时也带来了新的不稳定因素,比如第一次全球性的金融危机。全球化不是一门选修课,而是现实。所以问题在于我们将它经营的成功与否。
我坚信,在英美及世界其他国家的强强联手下,没有什么困难与挑战是克服不了的。这将是我和奥巴马总统在本周讨论的新一轮全球协议的发展方向。其影响可以从非洲的村庄到伦敦金融机构新一轮改革,到纽约,到每一个国家辛勤工作的每一个家庭的安全稳定。
我认为这是一项协议,每个大洲都投入了经济资源的全球协议。我认为这个协议时为了还每个国际一个路斯的未来,每个国家都希望参与到世界经济体系当中,对经济管理本着同样的原则,协调国际性工作,改善其银行系统从而共享繁荣。我们必须一致对全球金融机构的授权及管理,认同全球性机构的改善,并承认新成员的诞生。
这是一个全球性的协议,不仅是为全球经济复苏奠定基础,而是一个新的全球都参与进来的伙伴关系,这个全球性的协调计划实行起来有六个原则:
第一,全球行动从而阻止危机扩散,刺激全球经济,帮助缩减全球经济不景气的程度及时间。第二,备用资本启动从而使各个家庭及商人可以重新贷款。第三,各个国家都要放弃贸易保护主义,建立透明机制。第四,改善国际条例,调整行业间差距,使坏账没有躲藏之地。第五,改革国际金融机构并建立国际预警机制。最后,协调国际行动,为明天着想,将世界经济推向一个节省、环保、可持续发展的路子,从而达到增长与复兴。
我总是将自己作为大西洋的一份子,并且也是充满事业心及目的性的国家——美国的崇拜者。我曾访问美国多次,在那里有许多朋友,作为首相,我想为巩固英美关系,为使其更长远,做得更多。
温斯顿·丘吉尔形容英美共同点时说,他们不仅是基于相同的历史背景,同时对于人类的权利及自由拥有同样的信仰。就像巴拉克·奥巴马形容我们协议的力量时说的那样:民主、自由、机遇以及强大的希望。英国和美国或隔着几千里的大西洋相望,但我们共同的价值观不会被摧毁。在美国处于理想的黎明时期之时,我希望我们团结到一起来,让21世纪展露第一个真实的、全球性社会的模样。