译文

你是同性恋么?

翻译:HarryJin | 2009-10-12 23:26:52 | 阅读1303 | 来源

一个男的死了,由于他的生前的劣迹,他下了地狱。恶魔在地狱的大门口亲自迎接他,说:”我不知道你之前认为地狱如何,其实这也不是什么坏地方。我问你,你是个烟鬼么?“

男的回答:是,我是!

“很好”   恶魔说 “你会喜欢这里的周一的。每周一我们都坐在一起抽香烟,雪茄,烟斗,试用各种各样新烟草 。 你是个酒鬼么?”

男的说:“是呀!绝对是,我嗜酒如命”

恶魔说”太好了,你会爱这里的周二的,在周二,我们整天坐在一起喝啤酒,葡萄酒和各式各样的调和酒。“

”周二你一定很爽,你爱骂人吗?“

”当然“男的说”我总骂人“

”那太棒了,你会爱上这里的周三的“

恶魔说”在周三,我们会坐在一起诅咒别人,编一些各类的新脏话,很过瘾! 周三你会很爽!“

”哦,对了小子,“ 魔鬼问:"你是同性恋么?”

“不是不是,鬼才是呢”男人回答“我厌恶那些男同性恋”

魔鬼看着他,说道:“哦哦,周四你可能不太喜欢,你会被别人”爽“的很惨!”

【本文翻译仅为外语学习及阅读目的,原文作者个人观点与译者及译言网无关】

分享:

本文共有5 条评论:

1楼 iceseow 评论于 2009-10-13 10:37:27

貌似之前有人翻过

2楼 Lovecraft 评论于 2009-10-13 13:58:05

讨厌各种类型的歧视性笑话

3楼 丘雨岑 评论于 2009-10-15 04:49:58

此非歧视,她的意识是说其他人是同性恋,周四要X他

4楼 氏舟 评论于 2009-10-24 23:16:40

让人觉得好像同性恋除了Fuck别的都不会一样

5楼 Lovecraft 评论于 2009-10-26 16:21:48

的确是歧视
隐含着基督教“同性恋都下地狱”的思想

添加评论